صفحة:Muḥammad al-Farghānī’s Elements of Chronology and Astronomy WDL10687.pdf/12

3

من وقت غروب الشمس من أجل انها تعد أيام الشهر من وقت روية الهلال وروية الهلال تكون عند غروب الشمس، فامـا عند الروم وغيرهم ممن لا يستعمل في الشهور رويـة الاهلة فان النهـار قبل الليل وانتداء كل يوم بلبلته مـن وقت طلوع الشمس لل طلوعهـا من الغد ن

فأما شهور السريانيين فهي تشرين الاول وهي احد وثلثون يومـا تشرين الثاني ثلثون يومـا كانون الاول احد وثلثون يومـا كانون الثاني احد وثلثون يومـا شباط بعد ثلث سنين ثمنية وعشرين يومـا وفي السنة الرابعة يعد تسعة وعشرون يومـا وتسمي تلك السنة كبيسة بسبب زيادة هذا اليوم اذار احد وثلثون يومـا نيسان ثلثون يومـا ايار احد وتلثون يومـا حزيران ثلثون يومـا قوم احد وثلثون يومـا اب احد وثلثون يومـا ايلول ثلثون يومـا، فتكون السنة ثلثماية خمسة وستين يومـا وربع يوم وتزيد في كل اربعة سنين يوما واحدا فتكون بالحقيقة ثلثية وستة وستين يوم ن

فأمـا شهور الروم فانهـا موافقة في عدد الايـام لشهور السريانيين واول شهور السنة عندهم ينواريوس وهو كانون الثاني شباط فبرواريوس اذار مرطيوس نیسان ابريلېش ايام

مایوس

4

مــايـوس حزيران يونيوس تموز يوليوش اب أغسطس أيلول سبطنبر تشرين الاول اقطوير تشرين الآخر نوفبر كانون الاول دقنبر ن

وامـا شهور الفرس فهي فروردين ماه اول يوم منه النورويز اردبهشت ماه خردان مـاه تير مـاه مرداد مـاه شهرير مـاه مهرماه اليوم السادس عشر مـنـه المهـرجـان أبـان مـاه الـيـوم السادس والعشرون منه اول الايام العشرة التي تسمي الفرورديجـان خمسة منهـا تمـام ابـان مـاه وخمسة لا تعد في الشهور تسمي الاندرجاهـات آذرماه أول يـوم مـنـه ركوب الكوسج دي ماه بهمن ماه اسفندارمذ مـاه وعـدد كل شــهر منها ثلثون ويلحق بين أبـان مـاه وأذر مـاه خمـسـة ايام لا تعـد في الشهور فتكون أيـام السنة ثلثماية وخمسة وستين يومـا ن

وتسمي الـفـرس أيام الشهور بهذه الاسمـاء وفي هرمز بہمن اردبهشت شهرير اسفندارمذ خرداذ مردان ديباذر أذر أبـان خور ماه تير جوش دیمهر مـهـر سروش رش فروردین بهرام رام باد دیبدين دين أرذ

أشتاذ

A 3