صفحة:عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات.pdf/463

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
تحتاج هذه الصفحة إلى تصحيح.

VIL dern die Erwähnung an dieser Stelle für bioreichend gehalten, da sie nichts als schmeichelhafte Redensarten enthält; sie ist übrigens im Codex c S. 19 u. 20 doppelt zu lesen, da der Abschreiber eine ganze Seite zweimal geschrieben hat. Der genannte Protector 'alà ed-Din 'Atà Mulk Ben Muhammed el- Dschuweini, gest. idi J. 681 (1282), war Gouverneur von Trác und Verfasser einer persischen Geschichte des Dschingiuz und Hulagu *). Codex e und e haben manche sehr antallende Übereinstimmung in Fehlern und Auslassungen, z. B. S. 1.4 Z. 10 (g. fohlen in beiden die Worte von Sig bis primo; ebenso S. Mony Z. 11 fehlt in beiden das Wort 3*, St u. dgt. – so dass man zu der Annahme geführt wird, es habe beiden eine ge- meinschaftliche dri Handschrilt zum Grunde gelegen, denn es kann nicht die eine unmittelbar aus der anderen copirt sein, weil doch auch solche Abweichungen vorkommen, die sich nur aus einer andern Quelle ableiten lassen. Dieses zum Grunde liegende Exemplar war vermutlich gegen das Ende hin an den unleren Ecken schr beschädigt, denn es sind an mehreren Stel- len des Cod, « Lücken für ein Paar fehlende Worte gelassen, und zwei solchor Lücken auf S. Fi and Efv konote ich nicht ausfüllen, da die übrigen landschriften diese Stellen gar nicht enthielten. Es fehlt in dieser Ausgabe in drilteu Capitel des zweiten Haupttheils der Abschnitt über die Dämonen, S. 44- vf, welcher doch in den Index S. to angefülirt ist und noth- wendig in das ganze System gehört, und es sind danach die Zalilen der folgenden Abschnitte immer um eius zurück. Wir werden weiterhin sehen, dass dieser (chlende Ahschnitt in der neuen Bearbeitung walırscheinlichi cine andere Stelle erhalten latte. Wir kommen nun zur näheren Betrachlung der dritten Ausgale in Codex f. Abgeschico von ganz neuen Abschnitten, von denen unten die Rede sein wird, sind die Zusätze, welclic sie bekommen liat, nicht sehr zahlreich; auffallend ist aber, dass ) Vergl. Hischi Chalfo, lexicon bibliogr. ed. Hügel. T. II. p. 638. Nr. 4333. Makrizi, hist. des Suliana Mamlouks, par Overtremirc. T. II, P. 1. p. 58.