مسند أحمد بن حنبل/مسند الكوفيين/42

حديث أبي موسى الأشعري رضي الله تعالى عنه

18666 حدثنا عبد الصمد، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن أبي موسى الأشعري، قال قال رسول الله ﷺ لا يموت مسلم إلا أدخل الله عز وجل مكانه النار يهوديا أو نصرانيا حدثنا عبد الصمد حدثنا همام حدثنا قتادة عن سعيد بن أبي بردة وعون بن عتبة أنهما شهدا أبا بردة يحدث عمر بن عبد العزيز بهذا الحديث قال عون فاستحلفه بالله الذي لا إله إلا هو أن أباه حدثه أنه سمعه من النبي ﷺ فلم ينكر ذلك سعيد على عون أنه استحلفه.

18667 حدثنا عبد الصمد، حدثنا همام، عن قتادة، عن الحسن، عن أبي موسى الأشعري، قال قال رسول الله ﷺ والذي نفس محمد بيده إن المعروف والمنكر خليقتان ينصبان للناس يوم القيامة فأما المعروف فيبشر أصحابه ويوعدهم الخير وأما المنكر فيقول إليكم إليكم وما يستطيعون له إلا لزوما.

18668 حدثنا عبد الصمد، حدثنا يزيد يعني ابن إبراهيم، أخبرنا ليث، عن أبي بردة، عن عبد الله بن قيس، قال صلى بنا رسول الله ﷺ صلاة ثم قال على مكانكم اثبتوا ثم أتى الرجال فقال إن الله عز وجل يأمرني أن آمركم أن تتقوا الله تعالى وأن تقولوا قولا سديدا ثم تخلل إلى النساء فقال لهن إن الله عز وجل يأمرني أن آمركن أن تتقوا الله وأن تقولوا قولا سديدا قال ثم رجع حتى أتى الرجال فقال إذا دخلتم مساجد المسلمين وأسواقهم ومعكم النبل فخذوا بنصولها لا تصيبوا بها أحدا فتؤذوه أو تجرحوه.

18669 حدثنا عبد الصمد، حدثني أبي، حدثنا حسين، عن ابن بريدة، قال حدثت عن الأشعري، أنه قال سمعت رسول الله ﷺ يقول اللهم إني أستغفرك لما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت إنك أنت المقدم وأنت المؤخر وأنت على كل شيء قدير.

18670 حدثنا هشيم، عن مجالد، عن الشعبي، قال كتب عمر في وصيته أن لا يقر لي عامل أكثر من سنة وأقروا الأشعري يعني أبا موسى أربع سنين.

18671 حدثنا عبد الصمد، حدثنا ليث، عن أبي بردة، عن أبي موسى، أن رسول الله ﷺ قال إذا مرت بكم جنازة يهودي أو نصراني أو مسلم فقوموا لها فلستم لها تقومون إنما تقومون لمن معها من الملائكة.

18672 حدثنا عبد الصمد، وعفان، قالا حدثنا حماد بن سلمة، أخبرنا علي بن زيد، عن حطان بن عبد الله الرقاشي، عن الأشعري، أن رسول الله ﷺ قال إن بين يدي الساعة الهرج قالوا وما الهرج قال القتل قالوا أكثر مما نقتل إنا لنقتل كل عام أكثر من سبعين ألفا قال إنه ليس بقتلكم المشركين ولكن قتل بعضكم بعضا قالوا ومعنا عقولنا يومئذ قال إنه لتنزع عقول أهل ذلك الزمان ويخلف له هباء من الناس يحسب أكثرهم أنهم على شيء وليسوا على شيء قال عفان في حديثه قال أبو موسى والذي نفسي بيده ما أجد لي ولكم منها مخرجا إن أدركتني وإياكم إلا أن نخرج منها كما دخلنا فيها لم نصب منها دما ولا مالا.

18673 حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا زهير، حدثنا منصور، عن شقيق، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله عز وجل.

18674 حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن الأسود، قال قال أبو موسى لقد ذكرنا علي بن أبي طالب صلاة كنا نصليها مع رسول الله ﷺ إما نسيناها وإما تركناها عمدا يكبر كلما ركع وكلما رفع وكلما سجد.

18675 حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، قال سمعت رجلا، من قريش يقال له أبو عبد الله كان يجالس جعفر بن ربيعة قال سمعت أبا بردة الأشعري، يحدث عن أبيه، عن النبي ﷺ قال إن أعظم الذنوب عند الله عز وجل أن يلقاه عبد بها بعد الكبائر التي نهى عنها أن يموت الرجل وعليه دين لا يدع قضاء.

18676 حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن أبي موسى، قال جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم فقال المرء مع من أحب.

18677 حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا الأعمش، عن شقيق، قال كان عبد الله وأبو موسى جالسين وهما يتذاكران الحديث فقال أبو موسى قال رسول الله ﷺ بين يدي الساعة أيام يرفع فيها العلم وينزل فيها الجهل ويكثر فيها الهرج والهرج القتل.

18678 حدثنا يحيى يعني ابن آدم، حدثنا عمار بن رزيق، عن أبي إسحاق، عن يزيد بن أبي مريم، عن الأشعري، قال لقد ذكرنا ابن أبي طالب ونحن بالبصرة صلاة كنا نصليها مع رسول الله ﷺ يكبر إذا سجد وإذا قام فلا أدري أنسيناها أم تركناها عمدا حدثنا يونس حدثنا حماد يعني ابن سلمة عن يونس وثابت وحميد وحبيب عن الحسن عن حطان بن عبد الله الرقاشي عن أبي موسى الأشعري أن النبي ﷺ قال إن بين يدي الساعة فذكر نحوا من حديث عبد الصمد عن حماد عن علي بن زيد إلا أنه قال قال أبو موسى والذي نفسي بيده لا أجد لي ولكم إن أدركتهن إلا أن نخرج منها كما دخلناها لم نصب فيها دما ولا مالا.

18679 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن ليث، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي ﷺ قال إذا مررتم بالسهام في أسواق المسلمين أو في مساجدهم فأمسكوا بالأنصال لا تجرحوا بها أحدا.

18680 حدثنا عبد الرزاق، قال سمعت عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن أبيه، عن رجل، عن أبي موسى، رضي الله تعالى عنه أن النبي ﷺ قال من لعب بالكعاب فقد عصى الله ورسوله.

18681 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن أبيه، عن رجل، عن أبي موسى، قال رفع رسول الله ﷺ حريرا بيمينه وذهبا بشماله فقال أحل لإناث أمتي وحرم على ذكورها.

18682 حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن أيوب، عن نافع، عن سعيد بن أبي هند، عن رجل، عن أبي موسى الأشعري، قال قال رسول الله ﷺ أحل الذهب والحرير للإناث من أمتي وحرم على ذكورها.

18683 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، عن يونس بن جبير، عن حطان بن عبد الله الرقاشي، أن أبا موسى الأشعري، صلى بأصحابه صلاة فذكر الحديث فقال إن رسول الله ﷺ خطبنا فبين لنا سنتنا وعلمنا صلاتنا فقال إذا صليتم فأقيموا صفوفكم ثم ليؤمكم أحدكم فذكر الحديث.

18684 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا الثوري، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى الأشعري، قال بعثني رسول الله ﷺ إلى أرض قومي فلما حضر الحج حج رسول الله ﷺ وحججت فقدمت عليه وهو نازل بالأبطح فقال لي بم أهللت يا عبد الله بن قيس قال قلت لبيك بحج كحج رسول الله ﷺ قال أحسنت ثم قال هل سقت هديا فقلت ما فعلت فقال لي اذهب فطف بالبيت وبين الصفا والمروة ثم احلل فانطلقت ففعلت ما أمرني وأتيت امرأة من قومي فغسلت رأسي بالخطمي وفلته ثم أهللت بالحج يوم التروية فما زلت أفتي الناس بالذي أمرني رسول الله ﷺ حتى توفي ثم زمن أبي بكر رضي الله تعالى عنه ثم زمن عمر رضي الله تعالى عنه فبينا أنا قائم عند الحجر الأسود أو المقام أفت الناس بالذي أمرني به رسول الله ﷺ إذ أتاني رجل فسارني فقال لا تعجل بفتياك فإن أمير المؤمنين قد أحدث في المناسك شيئا فقلت أيها الناس من كنا أفتيناه في المناسك شيئا فليتئد فإن أمير المؤمنين قادم فبه فأتموا قال فقدم عمر رضي الله تعالى عنه فقلت يا أمير المؤمنين هل أحدثت في المناسك شيئا قال نعم أن نأخذ بكتاب الله عز وجل فإنه يأمر بالتمام وأن نأخذ بسنة نبينا ﷺ فإنه لم يحلل حتى نحر الهدي.

18685 حدثنا وكيع، عن حرملة بن قيس، عن محمد بن أبي أيوب، عن أبي موسى، قال أمانان كانا على عهد رسول الله ﷺ رفع أحدهما وبقي الآخر وما كان الله ليعذبهم وأنت فيهم وما كان الله معذبهم وهم يستغفرون.

18686 حدثنا سريج، حدثنا عبد الله يعني العمري، عن نافع، عن سعيد بن أبي هند، عن رجل، من أهل البصرة عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ أحل لإناث أمتي الحرير والذهب وحرم على ذكورها.

18687 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أخيه، عن أبي بردة، عن أبي موسى الأشعري، قال قدم رجلان معي من قومي قال فأتينا إلى النبي ﷺ فخطبا وتكلما فجعلا يعرضان بالعمل فتغير وجه النبي ﷺ أو رئي في وجهه فقال النبي ﷺ إن أخونكم عندي من يطلبه فعليكم بتقوى الله عز وجل قال فما استعان بهما على شيء.

18688 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، عن أبي عثمان النهدي، عن أبي موسى الأشعري، قال كنت مع النبي ﷺ حسبته قال في حائط فجاء رجل فسلم فقال النبي ﷺ اذهب فأذن له وبشره بالجنة فذهبت فإذا هو أبو بكر رضي الله تعالى عنه فقلت ادخل وأبشر بالجنة فما زال يحمد الله عز وجل حتى جلس ثم جاء آخر فسلم فقال ائذن له وبشره بالجنة فانطلقت فإذا هو عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه فقلت ادخل وأبشر بالجنة فما زال يحمد الله عز وجل حتى جلس ثم جاء آخر فسلم فقال اذهب فأذن له وبشره بالجنة على بلوى شديدة قال فانطلقت فإذا هو عثمان فقلت ادخل وأبشر بالجنة على بلوى شديدة قال فجعل يقول اللهم صبرا حتى جلس.

18689 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري، قال سلم عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري على عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهم ثلاث مرات فلم يؤذن له فرجع فأرسل عمر في أثره لم رجعت قال إني سمعت رسول الله ﷺ يقول إذا سلم أحدكم ثلاثا فلم يجب فليرجع.

18690 حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، عن يونس بن جبير، عن حطان بن عبد الله الرقاشي، عن أبي موسى الأشعري، أن رسول الله ﷺ قال إذا قال الإمام سمع الله لمن حمده فقولوا ربنا لك الحمد يسمع الله عز وجل لكم فإن الله تعالى قضى على لسان نبيه ﷺ سمع الله لمن حمده.

18691 حدثنا حماد بن أسامة، عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن جده أبي بردة، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ إن الخازن الأمين الذي يعطي ما أمر به كاملا موفرا طيبة به نفسه حتى يدفعه إلى الذي أمر له به أحد المتصدقين.

18692 حدثنا مروان بن معاوية الفزاري، أخبرنا ثابت بن عمارة الحنفي، عن غنيم بن قيس، عن الأشعري، قال قال رسول الله ﷺ كل عين زانية.

18693 حدثنا حسين بن علي، عن جعفر بن برقان، عن ثابت بن الحجاج، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال اختصم رجلان إلى النبي ﷺ في أرض أحدهما من أهل حضرموت قال فجعل يمين أحدهما قال فضج الآخر وقال إنه إذا يذهب بأرضي فقال إن هو اقتطعها بيمينه ظلما كان ممن لا ينظر الله عز وجل إليه يوم القيامة ولا يزكيه وله عذاب أليم قال وورع الآخر فردها.

18694 حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن سعيد بن أبي هند، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ الحرير والذهب حرام على ذكور أمتي وحل لإناثهم.

18695 حدثنا وكيع، حدثنا يونس بن أبي إسحاق، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ تستأمر اليتيمة في نفسها فإن سكتت فقد أذنت وإن أبت لم تكره.

18696 حدثنا وكيع، وعبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور، عن أبي وائل، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ أطعموا الجائع وفكوا العاني وعودوا المريض قال قال عبد الرحمن المرضى.

18697 حدثنا وكيع، وعبد الرحمن، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة، عن أبيه، قال قال رسول الله ﷺ لا نكاح إلا بولي.

18698 حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن زهدم الجرمي، عن أبي موسى، قال رأيت رسول الله ﷺ يأكل دجاجا.

18699 حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم يعني الأحول، عن أبي عثمان، عن أبي موسى، قال كنا مع رسول الله ﷺ في سفر فأشرفنا على واد فذكر من هوله فجعل الناس يكبرون ويهللون فقال النبي ﷺ أيها الناس اربعوا على أنفسكم ورفعوا أصواتهم فقال أيها الناس إنكم لا تدعون أصم ولا غائبا إنه معكم.

18700 حدثنا وكيع، حدثنا أسامة بن زيد، حدثنا سعيد بن أبي هند، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ من لعب بالنرد فقد عصى الله ورسوله.

18701 حدثنا عتاب، حدثنا عبد الله، أخبرنا أسامة بن زيد، حدثني سعيد بن أبي هند، عن أبي مرة، مولى عقيل فيما أعلم عن أبي موسى، عن النبي ﷺ قال من لعب بالنرد فقد عصى الله ورسوله.

18702 حدثنا وكيع، وابن، جعفر قالا ثنا شعبة، عن عمرو، عن مرة الهمداني، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ كمل من الرجال كثير ولم يكمل من النساء إلا آسية امرأة فرعون ومريم بنت عمران وإن فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام.

18703 حدثنا وكيع، عن المسعودي، عن عدي بن ثابت، عن أبي بردة، عن أبي موسى، أن أسماء، لما قدمت لقيها عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه في بعض طرق المدينة فقال آلحبشية هي قالت نعم فقال نعم القوم أنتم لولا أنكم سبقتم بالهجرة فقالت هي لعمر كنتم مع رسول الله ﷺ يحمل راجلكم ويعلم جاهلكم وفررنا بديننا أما إني لا أرجع حتى أذكر ذلك للنبي ﷺ فرجعت إليه فقالت له فقال النبي ﷺ بل لكم الهجرة مرتين هجرتكم إلى المدينة وهجرتكم إلى الحبشة.

18704 حدثنا وكيع، عن المسعودي، ويزيد، قال أنبأنا المسعودي، عن عمرو بن مرة، عن أبي عبيدة، عن أبي موسى الأشعري، قال سمى لنا رسول الله ﷺ نفسه أسماء منها ما حفظنا فقال أنا محمد وأحمد والمقفي والحاشر ونبي الرحمة قال يزيد ونبي التوبة ونبي الملحمة.

18705 حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن أبي موسى، قال قال رجل يا رسول الله رجل أحب قوما ولما يلحق بهم قال المرء مع من أحب.

18706 حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن سعيد بن جبير، عن أبي عبد الرحمن، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ لا أحد أصبر على أذى يسمعه من الله عز وجل إنه يشرك به وهو يرزقهم.

18707 حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن زياد بن علاقة، عن رجل، عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ فناء أمتي بالطعن والطاعون فقيل يا رسول الله هذا الطعن قد عرفناه فما الطاعون قال وخز أعدائكم من الجن وفي كل شهداء.

18708 حدثنا عبد الرحمن، حدثنا شعبة، وابن، جعفر أخبرنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي عبيدة، عن أبي موسى الأشعري، قال ابن جعفر في حديثه سمعت أبا عبيدة، يحدث عن أبي موسى، قال قال رسول الله ﷺ إن الله تعالى يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل حتى تطلع الشمس من مغربها.

18709 حدثنا عبد الرحمن، وابن، جعفر قالا ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي عبيدة، عن أبي موسى، قال قام فينا رسول الله ﷺ بأربع فقال إن الله عز وجل لا ينام ولا ينبغي له أن ينام يخفض القسط ويرفعه يرفع إليه عمل الليل بالنهار وعمل النهار بالليل.

18710 حدثنا عبد الرحمن، حدثنا شعبة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله ﷺ قال على كل مسلم صدقة قال أفرأيت إن لم يجد قال يعمل بيده فينفع نفسه ويتصدق قال أفرأيت إن لم يستطع أن يفعل قال يعين ذا الحاجة الملهوف قال أرأيت إن لم يفعل قال يأمر بالخير أو بالعدل قال أفرأيت إن لم يستطع أن يفعل قال يمسك عن الشر فإنه له صدقة.

18711 حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن صالح الثوري، عن الشعبي، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي ﷺ قال من كانت له أمة فعلمها فأحسن تعليمها وأدبها فأحسن تأديبها وأعتقها فتزوجها فله أجران وعبد أدى حق الله عز وجل وحق مواليه ورجل من أهل الكتاب آمن بما جاء به عيسى وما جاء به محمد ﷺ فله أجران.

18712 حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن أبي موسى، عن النبي ﷺ قال المرء مع من أحب.

18713 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن أبي موسى، قال قدمت على النبي ﷺ وهو منيخ بالأبطح فقال لي أحججت قلت نعم قال فبم أهللت قال قلت لبيك بإهلال كإهلال النبي ﷺ قال قد أحسنت قال طف بالبيت وبالصفا والمروة ثم أحل قال فطفت بالبيت وبالصفا والمروة ثم أتيت امرأة من بني قيس ففلت رأسي ثم أهللت بالحج قال فكنت أفتي به الناس حتى كان خلافة عمر رضي الله تعالى عنه فقال رجل يا أبا موسى أو يا عبد الله بن قيس رويدك بعض فتياك فإنك لا تدري ما أحدث أمير المؤمنين في شأن النسك بعدك قال فقال يا أيها الناس من كنا أفتيناه فتيا فليتئد فإن أمير المؤمنين قادم عليكم فبه فأتموا قال فقدم عمر فذكرت ذلك له فقال إن نأخذ بكتاب الله فإن كتاب الله تعالى يأمرنا بالتمام وإن نأخذ بسنة رسول الله ﷺ فإن رسول الله ﷺ لم يحل حتى بلغ الهدي محله.

18714 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن يزيد بن أوس، عن أبي موسى، أنه أغمي عليه فبكت عليه أم ولده فلما أفاق قال لها أما بلغك ما قال رسول الله ﷺ قال فسألتها فقالت ليس منا من سلق وحلق وخرق.

18715 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن أبي موسى الأشعري، عن النبي ﷺ قال من سمع بي من أمتي أو يهودي أو نصراني فلم يؤمن بي لم يدخل الجنة.