مسند أحمد بن حنبل/مسند الأنصار/41

حديث أبي قتادة الأنصاري رضي الله عنه

21511 حدثنا أبو عبد الرحمن المقري، حدثنا حيوة، قالا حدثنا أبو الصخر، حميد بن زياد أن يحيى بن النضر، حدثه عن أبي قتادة، أنه حضر ذلك قال أتى عمرو بن الجموح إلى رسول الله ﷺ فقال يا رسول الله أرأيت إن قاتلت في سبيل الله حتى أقتل أمشي برجلي هذه صحيحة في الجنة وكانت رجله عرجاء قال رسول الله ﷺ نعم فقتلوا يوم أحد هو وابن أخيه ومولى لهم فمر عليه رسول الله ﷺ فقال كأني أنظر إليك تمشي برجلك هذه صحيحة في الجنة فأمر رسول الله ﷺ بهما وبمولاهما فجعلوا في قبر واحد.

21512 حدثنا عبد الصمد، حدثنا همام، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أنه شهد النبي ﷺ صلى على ميت فسمعته يقول اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا قال يحيى وزاد فيه أبو سلمة اللهم من أحييته منا فأحيه على الإسلام ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان.

21513 حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن أبيه، حدثني عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، كان رسول الله ﷺ إذا دعي لجنازة سأل عنها فإن أثني عليها خير قام فصلى عليها وإن أثني عليها غير ذلك قال لأهلها شأنكم بها ولم يصل عليها.

حدثنا أبو النضر حدثنا إبراهيم بن سعد حدثني أبي عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه فذكر نحوه.

21514 حدثنا سعيد، مولى بني هاشم حدثنا ابن لهيعة، حدثنا عبيد الله بن أبي جعفر، عن ابن أبي قتادة، عن أبيه، أن رسول الله ﷺ قال من قعد على فراش مغيبة قيض الله له يوم القيامة ثعبانا.

21515 حدثنا أبو سعيد، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن أسيد، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن رسول الله ﷺ قال من ترك الجمعة ثلاث مرار من غير ضرورة طبع على قلبه.

21516 حدثنا يونس، وعفان، قالا حدثنا حماد بن سلمة، قال عفان في حديثه أخبرنا أبو جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي قتادة، قال سمعت رسول الله ﷺ يقول من نفس عن غريمه أو محا عنه كان في ظل العرش يوم القيامة.

21517 حدثنا حسن بن موسى، وموسى بن داود، قالا حدثنا ابن لهيعة، حدثنا أبو الزبير، عن جابر، عن أبي قتادة، أنه رأى رسول الله ﷺ يبول مستقبل القبلة قال أبو عبد الرحمن قال أبي حدثنا إسحاق يعني ابن الطباع مثله قال أخبرني أبو قتادة.

21518 حدثنا حسن بن موسى، حدثنا ابن لهيعة، ويحيى بن إسحاق، قال أخبرنا ابن لهيعة، قال حسن في حديثه حدثنا يزيد بن أبي حبيب، عن علي بن رباح، عن أبي قتادة، عن رسول الله ﷺ قال خير الخيل الأدهم الأقرح الأرثم محجل الثلاث مطلق اليمين فإن لم يكن أدهم فكميت على هذه الشية.

21519 حدثنا يحيى بن إسحاق، أخبرنا ابن لهيعة، عن عبيد الله بن أبي جعفر، عن ابن أبي قتادة، عن أبيه، قال قال رسول الله ﷺ من قعد على فراش مغيبة بعث له يوم القيامة ثعبان.

21520 حدثنا يونس، حدثنا أبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال كان رسول الله ﷺ يصلي بنا فيقرأ في العصر والظهر في الركعتين الأوليين بسورتين وأم الكتاب وكان يسمعنا الأحيان الآية ويقرأ في الركعتين الأخيرتين بأم الكتاب وكان يطيل أول ركعة من صلاة الفجر وأول ركعة من صلاة الظهر.

21521 حدثنا أبو المغيرة، ومحمد بن مصعب، قالا حدثنا الأوزاعي، حدثني يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي ﷺ قال إن الرؤيا الصالحة من الله والحلم من الشيطان فإذا حلم أحدكم حلما يخافه فليبصق عن شماله ثلاث مرات وليتعوذ بالله من الشيطان فإنه لا يضره.

21522 حدثنا أبو المغيرة، حدثنا الأوزاعي، حدثني ابن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري، حدثني أبي أنه، سمع رسول الله ﷺ يقول إذا بال أحدكم فلا يمس ذكره بيمينه ولا يستنجي بيمينه ولا يتنفس في الإناء.

21523 حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا الأسود بن شيبان، عن خالد بن سمير، قال قدم علينا عبد الله بن رباح الأنصاري وكانت الأنصار تفقهه فأتيته وهو في حواء شريك بن الأعور الشارع على المربد وقد اجتمع عليه ناس من الناس فقال حدثنا أبو قتادة الأنصاري فارس رسول الله ﷺ قال بعث رسول الله ﷺ جيش الأمراء فقال عليكم زيد بن حارثة فإن أصيب زيد فجعفر بن أبي طالب فإن أصيب جعفر فعبد الله بن رواحة الأنصاري فوثب جعفر فقال بأبي أنت وأمي يا رسول الله ما كنت أرهب أن تستعمل علي زيدا قال امضه فإنك لا تدري أي ذلك خير فانطلقوا فلبثوا ما شاء الله ثم إن رسول الله ﷺ صعد المنبر وأمر أن ينادى الصلاة جامعة فقال رسول الله ﷺ ناب خير أو بات خير أو ثاب خير شك عبد الرحمن ألا أخبركم عن جيشكم هذا الغازي إنهم انطلقوا فلقوا العدو فأصيب زيد شهيدا فاستغفروا له فاستغفر له الناس ثم أخذ اللواء جعفر بن أبي طالب فشد على القوم حتى قتل شهيدا أشهد له بالشهادة فاستغفروا له ثم أخذ اللواء عبد الله بن رواحة فأثبت قدميه حتى قتل شهيدا فاستغفروا له ثم أخذ اللواء خالد بن الوليد ولم يكن من الأمراء هو أمر نفسه ثم رفع رسول الله ﷺ إصبعيه فقال اللهم هو سيف من سيوفك فانصره فمن يومئذ سمي خالد سيف الله ثم قال انفروا فأمدوا إخوانكم ولا يتخلفن أحد قال فنفر الناس في حر شديد مشاة وركبانا.

21524 قال قرأت على عبد الرحمن بن مهدي : مالك عن أبي النضر، مولى عمر بن عبيد الله عن نافع، مولى أبي قتادة الأنصاري عن أبي قتادة، أنه كان مع رسول الله ﷺ حتى إذا كان ببعض طرق مكة تخلف مع أصحاب له محرمين وهو غير محرم فرأى حمارا وحشيا فاستوى على فرسه وسأل أصحابه أن يناولوه سوطه فأبوا فسألهم رمحه فأبوا وأخذه ثم شد على الحمار فقتله فأكل بعض أصحاب النبي ﷺ وأبى بعضهم فلما أدركوا رسول الله ﷺ سألوه عن ذلك فقال إنما هي طعمة أطعمكموها الله عز وجل قال قرأت على عبد الرحمن بن مهدي : مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي قتادة في الحمار الوحشي مثل ذلك إلا أن في حديث زيد بن أسلم أن رسول الله ﷺ قال هل معك من لحمه شيء.

21525 حدثنا إسماعيل، عن هشام الدستوائي، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، قال أحرم رسول الله ﷺ عام الحديبية ولم يحرم أبو قتادة قال وحدث رسول الله ﷺ أن عدوا بفيقة فانطلق رسول الله ﷺ فبينما أنا مع أصحابي فضحك بعضهم إلى بعض فنظرت فإذا أنا بحمار وحش فاستعنتهم فأبوا أن يعينوني فحملت عليه فأثبته فأكلنا من لحمه وخشينا أن نقتطع فانطلقت أطلب رسول الله ﷺ فجعلت أرفع فرسي شأوا وأسير شأوا ولقيت رجلا من بني غفار في جوف الليل فقلت أين تركت رسول الله ﷺ قال تركته وهو بتعهن وهو مما يلي السقيا فأدركته فقلت يا رسول الله إن أصحابك يقرئونك السلام ورحمة الله وقد خشوا أن يقتطعوا دونك فانتظرهم قال فانتظرهم قلت وقد أصبت حمار وحش وعندي منه فاضلة فقال للقوم كلوا وهم محرمون.

21526 حدثنا إسماعيل، أخبرنا هشام الدستوائي، حدثني يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال كان رسول الله ﷺ يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر ويسمعنا الآية أحيانا ويطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يفعل ذلك في صلاة الصبح يطول في الأولى ويقصر في الثانية وكان يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة العصر.

21527 حدثنا إسماعيل، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثني معبد بن كعب بن مالك، عن أبي قتادة، قال قال رسول الله ﷺ إياكم وكثرة الحلف في البيع فإنه ينفق ثم يمحق.

21528 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت عثمان بن عبد الله بن موهب، يحدث عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي ﷺ أتي برجل من الأنصار ليصلي عليه فقال صلوا على صاحبكم فإن عليه دينا قال فقال أبو قتادة هو علي يا رسول الله قال بالوفاء قال بالوفاء قال فصلى عليه وإنما كان عليه ثمانية عشر أو تسعة عشر درهما حدثنا بهز حدثنا شعبة أخبرني عثمان بن عبد الله بن موهب قال سمعت عبد الله بن أبي قتادة يحدث عن أبيه فذكر مثله إلا أنه قال فقال أبو قتادة أنا أكفل به قال قال بالوفاء و قال حجاج أيضا أنا أكفل به وقال سمعت عبد الله بن أبي قتادة.

21529 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت عثمان بن عبد الله بن موهب، قال سمعت عبد الله بن أبي قتادة، يحدث عن أبيه أبي قتادة، أنهم كانوا في مسير لهم فرأيت حمار وحش فركبت فرسا وأخذت الرمح فقتلته قال وفينا المحرم قال فأكلوا منه قال فأشفقوا قال فسألت رسول الله ﷺ أو قال فسئل رسول الله ﷺ قال أشرتم أو أعنتم أو أصدتم قال شعبة لا أدري قال أعنتم أو أصدتم ثم قالوا لا فأمرهم بأكله.

21530 حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن عبد الله بن رباح، عن أبي قتادة الأنصاري، قال بينا نحن مع رسول الله ﷺ في بعض أسفاره إذ مال رسول الله ﷺ أو قال حاد عن راحلته فدعمته بيدي قال فاستيقظ قال ثم سرنا قال فمال رسول الله ﷺ فدعمته بيدي فاستيقظ فقال أبو قتادة فقلت نعم يا رسول الله فقال حفظك الله كما حفظتنا منذ الليلة ثم قال لا أرانا إلا قد شققنا عليك نح بنا عن الطريق أو مل بنا عن الطريق قال فعدلنا عن الطريق فأناخ رسول الله ﷺ راحلته فتوسد كل رجل منا ذراع راحلته فما استيقظنا حتى أشرقت الشمس وذكر صوت الصرد قال فقلت يا رسول الله هلكنا فاتتنا الصلاة فقال رسول الله ﷺ لم تهلكوا ولم تفتكم الصلاة إنما تفوت اليقظان ولا تفوت النائم هل من ماء قال فأتيته بسطيحة أو قال ميضأة فيها ماء فتوضأ رسول الله ﷺ ثم دفعها إلي وفيها بقية من ماء قال احتفظ بها فإنه كائن لها نبأ وأمر بلالا فأذن فصلى ركعتين ثم تحول في مكانه فأمره فأقام الصلاة فصلى صلاة الصبح ثم قال نبي الله ﷺ إن كان الناس أطاعوا أبا بكر وعمر فقد رفقوا بأنفسهم وأصابوا وإن كانوا خالفوهما فقد خرقوا بأنفسهم وكان أبو بكر وعمر حيث فقدوا النبي ﷺ قالا للناس أقيموا بالماء حتى تصبحوا فأبوا عليهما وانتهى إليهم رسول الله ﷺ من آخر النهار وقد كادوا أن يهلكوا عطشا فقالوا يا رسول الله هلكنا فدعا بالميضأة ثم دعا بإناء فأتي بإناء فوق القدح ودون القعب فتأبطهما رسول الله ﷺ ثم جعل يصب في الإناء ثم يشرب القوم حتى شربوا كلهم ثم نادى رسول الله ﷺ هل من غال قال ثم رد الميضأة وفيها نحو مما كان فيها قال فسألناه كم كنتم فقال كان مع أبي بكر وعمر ثمانون رجلا وكنا مع رسول الله ﷺ اثني عشر رجلا.

21531 حدثنا ابن مهدي، حدثنا زهير بن محمد، حدثني محمد بن عمرو بن حلحلة، عن معبد بن كعب بن مالك، أن أبا قتادة، قال أبي أخبره ويزيد بن هارون، قال أخبرنا محمد بن إسحاق، عن معبد بن كعب بن مالك، عن أبي قتادة المعنى، قال كنا مع رسول الله ﷺ جلوسا في مجلس إذ مر بجنازة فقال رسول الله ﷺ مستريح ومستراح منه قال فقلنا يا رسول الله ما المستريح قال العبد المؤمن يستريح من نصب الدنيا وأذاها إلى رحمة الله قلنا فما المستراح منه قال العبد الفاجر يستريح منه العباد والبلاد والشجر والدواب قال عبد الرحمن وقرأته على مالك يعني هذا الحديث.

21532 حدثنا ابن مهدي، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن عبد الله بن رباح، عن أبي قتادة، أن النبي ﷺ قال ساقي القوم آخرهم.

21533 حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، وعبد الرزاق، قالا حدثنا مالك، عن عامر بن عبد الله بن الزبير، عن عمرو بن سليم، عن أبي قتادة، قال عبد الرزاق في حديثه قال سمعت أبا قتادة قال قال رسول الله ﷺ إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس.

21534 حدثنا عبد الرحمن، وعبد الرزاق، قالا حدثنا مالك، عن عامر بن عبد الله، عن عمرو بن سليم، عن أبي قتادة، قال عبد الرزاق في حديثه قال سمعت أبا قتادة قال رأيت رسول الله ﷺ وهو حامل أمامة ابنة زينب قال عبد الرزاق على عاتقه فإذا ركع وسجد وضعها وإذا قام حملها.

21535 قال قرأت على عبد الرحمن : مالك وحدثنا إسحاق يعني ابن عيسى أخبرني مالك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن حميدة ابنة عبيد بن رفاعة عن كبشة بنت كعب بن مالك قال إسحاق في حديثه وكانت تحت ابن أبي قتادة أن أبا قتادة دخل عليها فسكبت له وضوءه فجاءت هرة تشرب منه فأصغى لها الإناء حتى شربت قالت كبشة فرآني أنظر إليه فقال أتعجبين يا بنت أخي قالت نعم فقال إن رسول الله ﷺ قال إنها ليست بنجس إنها من الطوافين عليكم والطوافات وقال إسحاق أو الطوافات.

21536 حدثنا إسماعيل، حدثنا الحجاج بن أبي عثمان، حدثني يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال قال رسول الله ﷺ إذا نودي للصلاة فلا تقوموا حتى تروني حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن غيلان بن جرير أنه سمع عبد الله بن معبد الزماني يحدث عن أبي قتادة أن رسول الله ﷺ سئل عن صومه فغضب فقال عمر رضينا بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا فذكر الحديث.

21537 حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا حدثنا شعبة، عن عبد رب، وقال، حجاج عن عبد ربه، عن أبي سلمة، قال إن كنت لأرى الرؤيا تمرضني قال فلقيت أبا قتادة فقال وأنا فكنت لأرى الرؤيا تمرضني حتى سمعت رسول الله ﷺ يقول الرؤيا الصالحة من الله وإذا رأى أحدكم ما يحب فلا يحدث بها إلا من يحب وإذا رأى ما يكره فليتفل عن يساره ثلاثا وليتعوذ بالله من الشيطان الرجيم وشرها ولا يحدث بها أحدا فإنها لا تضره قال حجاج قال شعبة فقلت له ليتعوذ بالله من الشيطان قال نعم.

21538 حدثنا حجاج بن محمد، حدثنا ليث يعني ابن سعد، حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن عمرو بن سليم الزرقي، أنه سمع أبا قتادة، يقول بينا نحن في المسجد جلوس خرج علينا رسول الله ﷺ يحمل أمامة بنت أبي العاص بن الربيع وأمها زينب بنت رسول الله ﷺ وهي صبية فحملها على عاتقه فصلى رسول الله ﷺ وهي على عاتقه يضعها إذا ركع ويعيدها على عاتقه إذا قام فصلى رسول الله ﷺ وهي على عاتقه حتى قضى صلاته يفعل ذلك بها.

21539 حدثنا حجاج، حدثنا ليث، حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن عبد الله بن أبي قتادة، أنه سمع أبا قتادة، يحدث عن رسول الله ﷺ أنه قام فيهم فذكر لهم الجهاد في سبيل الله عز وجل والإيمان بالله من أفضل الأعمال فقام رجل فقال يا رسول الله أرأيت إن قتلت في سبيل الله يكفر عني خطاياي فقال له رسول الله ﷺ نعم إن قتلت في سبيل الله وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر قال رسول الله ﷺ كيف قلت قال أرأيت إن قتلت في سبيل الله يكفر عني خطاياي قال رسول الله ﷺ نعم إن قتلت وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر إلا الدين فإن جبريل عليه السلام قال لي ذلك.

21540 حدثنا يعلى بن عبيد، حدثنا محمد بن عمرو، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال أتي رسول الله ﷺ بجنازة يصلي عليها فقال أعليه دين قالوا نعم ديناران فقال ترك لهما وفاء قالوا لا قال فصلوا على صاحبكم فقال أبو قتادة هما علي يا رسول الله فصلى عليه النبي ﷺ.