مجلة الرسالة/العدد 8/من الأدب الإنجليزي

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

مجلة الرسالة/العدد 8/من الأدب الإنجليزي

حجاج العالم
The World's Wanderers

من الأدب الإنجليزي
بيرسي بيش شيلي
حجاج العالم هي قصيدة للشاعر الإنجليزي بيرسي بيش شيلي. نشرت هذه الترجمة في مجلة الرسالة بتاريخ 1 مايو 1933


للشاعر شلي

حجاج العالم

حدثيني أيتها النجمة ذات الأجنحة النورانية!

أيتها الروح التي تسبح في أفقها الوهاج

في أي كهوف الليل وأغواره أخفيت كيانك

وحدثني أنت أيها القمر. . يا كوكب الليل الأصفر الحزين

أيها الرحالة التائه في طريق لا معلم فيه ولا هاد

في أي أعماق الليل أو النهار تلتمس مأواك؟؟

وأنت أيتها الريح المتعبة الكليلة

التي تجوب الوجود مولولة كالطريد المنبوذ من العالم

أو ما زلت تبحثين عن عشك الشجري في عذبات الصفصاف والكافور؟؟