صفحة:Muḥammad al-Farghānī’s Elements of Chronology and Astronomy WDL10687.pdf/34

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
صُححّت هذه الصفحة، لكنها تحتاج إلى التّحقّق.

47

النصف الذي فيه الاوج كان مسيرة يري في فلك البروج بطيأ واقل من مسيرة الوسط في فلكه لبعده من الأرض، وأذا كان في النصف الأقرب من فلكه كان مسبره يري في فلك البروج سريعاً وأكثر من مسيرة الوسط، فالمسير الوسط الدايم علي أمر واحد هو ما يسير الكوكب في فلكه الخارج المركز باستواء والمسير المقوم هو ما يري من مجازه في فلك البروج ن

فأما الشمس فأن جرمها مركب علي فلكها الخارج المركز يديرها دورا مستويا وسطح فلكها الخارج المركز في سطح فلك البروج غير مايل عنه، وأما الستة الكواكب الباقية فليست أجرامها علي الأفلاك الخارجة المركز ولكنها مركبة علي افلاك صغار يسمي افلاك التداوير ومراكز هذه الافلاك الصغار مركبة علي أفلاك الخارجة المراكز وسطوح هذه الأفلاك جميعاً أعني الأفلاك الخارجة وأفلاك التداوير مايلة عن سطح فلك البروج ن

أما القمر فان مركز فلک تدويره مركب علي فلكه الخارج المركز الذي ذكرنا غير أن دور مركز فلك تدويره المعتدل أنما هي علي مركز فلك البروح، وأما الخمسة الكواكب الباقية فأن مراكز أفلاك تداويرها مركبة علي أفلاك أخر خارجة المراكز سوي أفلاك الخارجة المراكز الأولي التي

قدمنا
48

قدمنـا دكرها وهي مساوية لها في العظم وسطوحها في سطوحها غير أن مراكر أفلاك التداوير المركبة علي هذه الأفلاك الخارجة تتحرك الحركات المتساوية في الأزمان المتساوية علي مراكز الأفلاك الخارجة الأولي فيسمي الفلك الذي عليه مركز فلك التدوير الفلك الخارج الحامل لمركز فلك التدوير وأمـا الفلك الأول الذي علي مركزه يكون مسير مركز فلك التدوير المعتدل فيتسمي الفلك الخارج المركز المعدل للمسير ن

وأيضـاً فأن سطوح هذه الأفلاك الخارجة المراكز لهذه الستة الكواكب يقطع كل واحد منهـا سطح فلك البروج بنصفين في موضعين متقابلين ويميل عنه في جهتي الشمال والجنوب ويسمي الشكل الذي يحدث من تقاطع فلك الكواكب وفلك البروج الشين وهو هكذا χ هذا هو شكل حرف الشين في لغة اليونانيين فالنقطة التي تأخذ منهـا فلك الكواكب الي الشمال عن فلك البروج يسمي رأس التنين وهي الجوزهر والنقطة المقابلة لهـا تسمي الذنب ن

وأما القمر فان سطح دايرة فلك تدويره لازم لسطح فلكه الخارج المركز وله في العرض اختلاف واحد من ميل فلكه

الخارج المركز عن فلك البروج، وأما الخمسة الكواكب

الباقية
G