سنن ابن ماجة/كتاب النكاح/5

باب حسن معاشرة النساء

2053 - حدثنا أبو بشر، بكر بن خلف ومحمد بن يحيى قالا حدثنا أبو عاصم، عن جعفر بن يحيى بن ثوبان، عن عمه، عمارة بن ثوبان عن عطاء، عن ابن عباس، عن النبي ﷺ قال " خيركم خيركم لأهله وأنا خيركم لأهلي ".

2054 - حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو خالد، عن الأعمش، عن شقيق، عن مسروق، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله ﷺ " خياركم خياركم لنسائهم ".

2055 - حدثنا هشام بن عمار، حدثنا سفيان بن عيينة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت سابقني النبي ﷺ فسبقته.

2056 - حدثنا أبو بدر، عباد بن الوليد حدثنا حبان بن هلال، حدثنا مبارك بن فضالة، عن علي بن زيد، عن أم محمد، عن عائشة، قالت لما قدم رسول الله ﷺ المدينة وهو عروس بصفية بنت حيى جئن نساء الأنصار فأخبرن عنها. قالت فتنكرت وتنقبت فذهبت فنظر رسول الله ﷺ إلى عيني فعرفني. قالت فالتفت فأسرعت المشى فأدركني فاحتضنني فقال " كيف رأيت ". قالت قلت أرسل يهودية وسط يهوديات.

2057 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر، عن زكريا، عن خالد بن سلمة، عن البهي، عن عروة بن الزبير، قال قالت عائشة ما علمت حتى دخلت على زينب بغير إذن وهي غضبى. ثم قالت يا رسول الله أحسبك إذا قلبت لك بنية أبي بكر ذريعتيها. ثم أقبلت على فأعرضت عنها حتى قال النبي ﷺ " دونك فانتصري ". فأقبلت عليها حتى رأيتها وقد يبس ريقها في فيها ما ترد على شيئا فرأيت النبي ﷺ يتهلل وجهه.

2058 - حدثنا حفص بن عمرو، حدثنا عمر بن حبيب القاضي، قال حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كنت ألعب بالبنات وأنا عند، رسول الله ﷺ فكان يسرب إلى صواحباتي يلاعبنني.

باب ضرب النساء

2059 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن زمعة، قال خطب النبي ﷺ ثم ذكر النساء فوعظهم فيهن ثم قال " إلام يجلد أحدكم امرأته جلد الأمة ولعله أن يضاجعها من آخر يومه ".

2060 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت ما ضرب رسول الله ﷺ خادما له ولا امرأة ولا ضرب بيده شيئا.

2061 - حدثنا محمد بن الصباح، أنبأنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبد الله بن عبد الله بن عمر، عن إياس بن عبد الله بن أبي ذباب، قال قال النبي ﷺ " لا تضربوا إماء الله ". فجاء عمر إلى النبي ﷺ فقال يا رسول الله قد ذئر النساء على أزواجهن فأمر بضربهن. فضربن فطاف بآل محمد ﷺ طائف نساء كثير فلما أصبح قال " لقد طاف الليلة بآل محمد سبعون امرأة كل امرأة تشتكي زوجها فلا تجدون أولئك خياركم ".

2062 - حدثنا محمد بن يحيى، والحسن بن مدرك الطحان، قالا حدثنا يحيى بن حماد، حدثنا أبو عوانة، عن داود بن عبد الله الأودي، عن عبد الرحمن المسلي، عن الأشعث بن قيس، قال ضفت عمر ليلة فلما كان في جوف الليل قام إلى امرأته يضربها فحجزت بينهما فلما أوى إلى فراشه قال لي يا أشعث احفظ عني شيئا سمعته من رسول الله ﷺ " لا يسأل الرجل فيم يضرب امرأته ولا تنم إلا على وتر ". ونسيت الثالثة.

2063 - حدثنا محمد بن خالد بن خداش، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا أبو عوانة، بإسناده نحوه.

باب الواصلة والواشمة

2064 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، وأبو أسامة عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي ﷺ أنه لعن الواصلة والمستوصلة والواشمة والمستوشمة.

2065 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن فاطمة، عن أسماء، قالت جاءت امرأة إلى النبي ﷺ فقالت إن ابنتي عريس وقد أصابتها الحصبة فتمرق شعرها. فأصل لها فيه فقال رسول الله ﷺ " لعن الله الواصلة والمستوصلة ".

2066 - حدثنا أبو عمر، حفص بن عمرو وعبد الرحمن بن عمر قالا حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال لعن رسول الله ﷺ الواشمات والمستوشمات والمتنمصات والمتفلجات للحسن المغيرات لخلق الله. فبلغ ذلك امرأة من بني أسد يقال لها أم يعقوب فجاءت إليه فقالت بلغني عنك أنك قلت كيت وكيت. قال ومالي لا ألعن من لعن رسول الله ﷺ وهو في كتاب الله قالت إني لأقرأ ما بين لوحيه فما وجدته. قال إن كنت قرأته فقد وجدته أما قرأت {وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا} قالت بلى. قال فإن رسول الله ﷺ قد نهى عنه. قالت فإني لأظن أهلك يفعلون. قال اذهبي فانظري. فذهبت فنظرت فلم تر من حاجتها شيئا. قالت ما رأيت شيئا. قال عبد الله لو كانت كما تقولين ما جامعتنا.

باب متى يستحب البناء بالنساء

2067 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع بن الجراح، ح وحدثنا أبو بشر، بكر بن خلف حدثنا يحيى بن سعيد، جميعا عن سفيان، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الله بن عروة، عن عروة، عن عائشة، قالت تزوجني النبي ﷺ في شوال وبنى بي في شوال. فأى نسائه كان أحظى عنده مني. وكانت عائشة تستحب أن تدخل نساءها في شوال.

2068 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أسود بن عامر، حدثنا زهير، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، عن عبد الملك بن الحارث بن هشام، عن أبيه ـ رضي الله عنه ـ أن النبي ﷺ تزوج أم سلمة في شوال وجمعها إليه في شوال.

باب الرجل يدخل بأهله قبل أن يعطيها شيئا

2069 - حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا الهيثم بن جميل، حدثنا شريك، عن منصور، - أظنه - عن طلحة، عن خيثمة، عن عائشة، أن رسول الله ﷺ أمرها أن تدخل على رجل امرأته قبل أن يعطيها شيئا.

باب ما يكون فيه اليمن والشؤم

2070 - حدثنا هشام بن عمار، حدثنا إسماعيل بن عياش، حدثني سليمان بن سليم الكلبي، عن يحيى بن جابر، عن حكيم بن معاوية، عن عمه، مخمر بن معاوية قال سمعت رسول الله ﷺ يقول " لا شؤم وقد يكون اليمن في ثلاثة في المرأة والفرس والدار ".

2071 - حدثنا عبد السلام بن عاصم، حدثنا عبد الله بن نافع، حدثنا مالك بن أنس، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن رسول الله ﷺ قال " إن كان ففي الفرس والمرأة والمسكن ". يعني الشؤم.

2072 - حدثنا يحيى بن خلف أبو سلمة، حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، أن رسول الله ﷺ قال " الشؤم في ثلاثة في الفرس والمرأة والدار ".

2073 - قال الزهري فحدثني أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة، أن جدته، زينب حدثته عن أم سلمة، أنها كانت تعد هؤلاء الثلاثة وتزيد معهن السيف.

باب الغيرة

2074 - حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا وكيع، عن شيبان أبي معاوية، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سهم، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ﷺ " من الغيرة ما يحب الله ومنها ما يكره الله فأما ما يحب فالغيرة في الريبة وأما ما يكره فالغيرة في غير ريبة ".

2075 - حدثنا هارون بن إسحاق، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت ما غرت على امرأة قط ما غرت على خديجة مما رأيت من ذكر رسول الله ﷺ لها ولقد أمره ربه أن يبشرها ببيت في الجنة من قصب. يعني من ذهب قاله ابن ماجة.

2076 - حدثنا عيسى بن حماد المصري، أنبأنا الليث بن سعد، عن عبد الله بن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة، قال سمعت رسول الله ﷺ وهو على المنبر يقول " إن بني هشام بن المغيرة استأذنوني أن ينكحوا ابنتهم علي بن أبي طالب فلا آذن لهم ثم لا آذن لهم ثم لا آذن لهم إلا أن يريد علي بن أبي طالب أن يطلق ابنتي وينكح ابنتهم فإنما هي بضعة مني يريبني ما رابها ويؤذيني ما آذاها ".

2077 - حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أبو اليمان، أنبأنا شعيب، عن الزهري، أخبرني علي بن الحسين، أن المسور بن مخرمة، أخبره أن علي بن أبي طالب خطب بنت أبي جهل وعنده فاطمة بنت النبي ﷺ فلما سمعت بذلك، فاطمة أتت النبي ﷺ فقالت إن قومك يتحدثون أنك لا تغضب لبناتك وهذا علي ناكحا ابنة أبي جهل. قال المسور فقام النبي ﷺ فسمعته حين تشهد ثم قال " أما بعد فإني قد أنكحت أبا العاص بن الربيع فحدثني فصدقني وإن فاطمة بنت محمد بضعة مني وأنا أكره أن تفتنوها وإنها والله لا تجتمع بنت رسول الله وبنت عدو الله عند رجل واحد أبدا ". قال فنزل علي عن الخطبة.

باب التي وهبت نفسها للنبي ﷺ

2078 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أنها كانت تقول أما تستحي المرأة أن تهب نفسها للنبي ﷺ حتى أنزل الله {ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء}. قالت فقلت إن ربك ليسارع في هواك.

2079 - حدثنا أبو بشر، بكر بن خلف ومحمد بن بشار قالا حدثنا مرحوم بن عبد العزيز، حدثنا ثابت، قال كنا جلوسا مع أنس بن مالك وعنده ابنة له فقال أنس جاءت امرأة إلى النبي ﷺ فعرضت نفسها عليه. فقالت يا رسول الله هل لك في حاجة فقالت ابنته ما أقل حياءها. فقال هي خير منك رغبت في رسول الله ﷺ فعرضت نفسها عليه.

باب الرجل يشك في ولده

2080 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن الصباح، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال جاء رجل من بني فزارة إلى رسول الله ﷺ. فقال يا رسول الله إن امرأتي ولدت غلاما أسود. فقال رسول الله ﷺ " هل لك من إبل ". قال نعم. قال " فما ألوانها ". قال حمر. قال " هل فيها من أورق ". قال إن فيها لورقا. قال " فأنى أتاها ذلك ". قال عسى عرق نزعها. قال " وهذا لعل عرقا نزعه ". واللفظ لابن الصباح.

2081 - حدثنا أبو كريب، حدثنا عباءة بن كليب الليثي أبو غسان، عن جويرية بن أسماء، عن نافع، عن ابن عمر،. أن رجلا، من أهل البادية أتى النبي ﷺ فقال يا رسول الله إن امرأتي ولدت على فراشي غلاما أسود وإنا أهل بيت لم يكن فينا أسود قط. قال " هل لك من إبل ". قال نعم. قال " فما ألوانها ". قال حمر. قال " هل فيها أسود ". قال لا. قال " فهل فيها أورق ". قال نعم. قال " فأنى كان ذلك ". قال عسى أن يكون نزعه عرق. قال " فلعل ابنك هذا نزعه عرق ".

باب الولد للفراش وللعاهر الحجر

2082 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت إن عبد بن زمعة وسعدا اختصما إلى النبي ﷺ في ابن أمة زمعة. فقال سعد يا رسول الله أوصاني أخي إذا قدمت مكة أن أنظر إلى ابن أمة زمعة فأقبضه. وقال عبد بن زمعة أخي وابن أمة أبي ولد على فراش أبي. فرأى النبي ﷺ شبهه بعتبة فقال " هو لك يا عبد بن زمعة. الولد للفراش واحتجبي عنه يا سودة ".

2083 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن أبيه، عن عمر، أن رسول الله ﷺ قضى بالولد للفراش.

2084 - حدثنا هشام بن عمار، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أن النبي ﷺ قال " الولد للفراش. وللعاهر الحجر ".

2085 - حدثنا هشام بن عمار، حدثنا إسماعيل بن عياش، حدثنا شرحبيل بن مسلم، قال سمعت أبا أمامة الباهلي، يقول سمعت رسول الله ﷺ يقول " الولد للفراش وللعاهر الحجر ".

باب في الزوجين يسلم أحدهما قبل الآخر

2086 - حدثنا أحمد بن عبدة، حدثنا حفص بن جميع، حدثنا سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن امرأة، جاءت إلى النبي ﷺ فأسلمت. فتزوجها رجل. قال فجاء زوجها الأول فقال يا رسول الله إني قد كنت أسلمت معها وعلمت بإسلامي. قال فانتزعها رسول الله ﷺ من زوجها الآخر وردها إلى زوجها الأول.

2087 - حدثنا أبو بكر بن خلاد، ويحيى بن حكيم، قالا حدثنا يزيد بن هارون، أنبأنا محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن رسول الله ﷺ رد ابنته على أبي العاص بن الربيع بعد سنتين بنكاحها الأول.

2088 - حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن حجاج، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله ﷺ رد ابنته زينب على أبي العاص بن الربيع بنكاح جديد.

باب الغيل

2089 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن إسحاق، حدثنا يحيى بن أيوب، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل القرشي، عن عروة، عن عائشة، عن جدامة بنت وهب الأسدية، أنها قالت سمعت رسول الله ﷺ يقول " قد أردت أن أنهى عن الغيال فإذا فارس والروم يغيلون فلا يقتلون أولادهم ". وسمعته يقول وسئل عن العزل فقال " هو الوأد الخفي ".

2090 - حدثنا هشام بن عمار، حدثنا يحيى بن حمزة، عن عمرو بن مهاجر، أنه سمع أباه المهاجر بن أبي مسلم، يحدث عن أسماء بنت يزيد بن السكن، وكانت، مولاته أنها سمعت رسول الله ﷺ يقول " لا تقتلوا أولادكم سرا فوالذي نفسي بيده إن الغيل ليدرك الفارس على ظهر فرسه حتى يصرعه ".

باب في المرأة تؤذي زوجها

2091 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا مؤمل، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبي أمامة، قال أتت النبي ﷺ امرأة معها صبيان لها قد حملت أحدهما وهي تقود الآخر فقال رسول الله ﷺ " حاملات والدات رحيمات لولا ما يأتين إلى أزواجهن دخل مصلياتهن الجنة ".

2092 - حدثنا عبد الوهاب بن الضحاك، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن كثير بن مرة، عن معاذ بن جبل، قال قال رسول الله ﷺ " لا تؤذي امرأة زوجها إلا قالت زوجته من الحور العين لا تؤذيه قاتلك الله فإنما هو عندك دخيل أوشك أن يفارقك إلينا ".

باب لا يحرم الحرام الحلال

2093 - حدثنا يحيى بن معلى بن منصور، حدثنا إسحاق بن محمد الفروي، حدثنا عبد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي ﷺ قال " لا يحرم الحرام الحلال ".