صفحة:الديمقراطية في أمريكا (جزءان) - ألكسيس دي توكڤيل.pdf/581

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
تحتاج هذه الصفحة إلى تصحيح.

أن يؤديا نفس الأعمال ، ولكنهم مع ذلك يبدون الاحترام والاعتبار للدور الذي يقوم به كل منهما ، فمع أنهم يرون أن حظهما مختلف ، فهم يعدون الاثنين متساوين في القيمة . إنهم لا يجعلون لشجاعة المرأة نفس الشكل ، ولا نفس الاتجاه ، اللذين يجعلونهما لشجاعة الرجل، ولكنهم لا يساورهم أي شك في شجاعة المرأة ، وإن هم اعتقدوا أن ليس للرجل وشريكته أن يمارسا عقليهما دائما بطريقة واحدة، فهم يعتقدون، على الأقل؛ أن قدرة المرأة العقلية سليمة سلامة قدرة الرجل، وأن ذهنها لا يقل صفاء عن ذهنه، ومع أنهم سمحوا بأن تظل النساء قاصرات من الوجهة الاجتماعية عن الرجل، فقد بذلوا كل جهد مستطاع لينهضوا بهن أخلاقياً وعقلياً ، حتى يبلغوا بهن مستوى الرجال ، وهم في نظري ، هذه الناحية؛ قد فهموا حق الفهم فكرة التقدم الديمقراطي على وجهها الصحيح .

لست أخشى أن أعترف بأني لا أعرف بلداً آخر تحتل فيه المرأة مكانة أسمى مما تحتلها في الولايات المتحدة، وذلك على الرغم من أنهن مقصورات على دائرة الحياة المنزلية الضيقة ، ومن أنهن بعيدات ؛ من بعض الوجوه كل البعد عن الاستقلال ، فلو أنى سئلت ، وأنا على وشك الفراغ من الكتاب الذي ذكرت فيه كثيرا مما أنجزه الأمريكيون من جلائل الأعمال؛ عن أهم سبب يجب أن يعزى إليه أزدهارهم الفذ ، وقوتهم المتزايدة، لأجبت بأن هذا السبب لا يعدو تفوق نسائهم.