(أي الثلاثاء) ودبار (أي الاربعاء) ومؤنس (أي الخميس) وعروبة (أي الجمعة) وشيار (أي السبت) وقد استشهد المسعودي والبيروني بالبيتين الآتيين
أؤمّل أن أعيش وأن يومي * بأوّل أو بأهون أو جبار
أو المردى دبار فان أفتــــه * فمؤنس أو عروبة أو شيار
وأما من خصوص تقسيم اليوم الى أربعة وعشرين ساعة فاني أذهب الى ما رآه الموسيو كوسان دو پرسوال من أن عرب الجاهلية كانوا يجهلون ذلك بالكلية والله أعلم
(يقول خادم تصحيح العلوم بدار الطباعة البهية ببولاق مصر المعزية
الفقير الى الله تعالى محمد الحسيني أعانه الله على أداء
واجبه الكفائي والعيني)
بحمد رب البرية تم طبع هذه الشذرة البهية والفكاهة الشهية في التاريخ قبل الاسلام للعرب الامية وتحقيق مولد النبي عليه أفضل الصلاة وأتم التحية المسماة (نتائج الافهام في تقويم العرب قبل الاسلام) ترجمة ما ألفه بالفرنساوية علامة عصره وفهامة مصره فاتح كنوز الرقائق بما فكه من طلاسمه ومحرّر أزياج الدقائق بما صعده من درج المعارف وأداره من فلك التحقيق على أفق التنميق فأبرز غوامض عوالمه الاستاذ محمود باشا الفلكي طيب الله ثراه وجعل نعيم الجنة قراه معرّبة بأدق العبارات مطرّزة
