وفي سنة ١٩٢٤، أصدر ماركوارت Markwart، دراسة عن الرحالة في ليبتسك. وفي هذه السنة وقع الحدث الخضير في المعلومات عن ابن فضلان، إذ تسلم المعهد الآسيوي للاستشراق في بطرسبورغ ورقتين مصورتين من النسخة الخطية التي اكتشفت في مدينة مشهد طوس من إيران، ووصلت بقية الأوراق مصورة بعد عشر سنوات إلى هذا المعهد، فتغير سير الدراسات عن الرحلة بعد الحصول على النسخة وسنرى ما يكون من ذلك.
مخطوطة الرسالة
منذ عام ١٩٢٤ نشر مقال بالروسية[١] في التعريف بهذه النسخة الخطية الثمينة التي اكتشفت في خزانة المخطوطات بمشهد، و بعد سنتين ١٩٢٦ صدر فهرس هذه الخزانة، وفيه وصف هذه النسخة، تحت رقم ٢ «أخبار البلدان» عربي، فاذا المخطوطة تحوي أربع رسائل[٢]:
١ – الأولى: رسالة أبي داف.
٢ – الثانية: رسالة أولها: أما بعد حمد الله. وخاتمتها، «عبرة لأولي الألباب».
٣ – الثالثة: رسالة في أخبار البلدان.
٤ – الرابعة: كتاب ابن فضلان. وأوله: « قال أحمد بن فضلان لمَّا وصل
