انتقل إلى المحتوى

صفحة:رسالة ابن فضلان في وصف الرحلة إلى بلاد الترك والخزر والروس والصقالبة سنة 309هـ 921م (ت. سامي الدهان) - أحمد بن فضلان.pdf/108

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
تم التّحقّق من هذه الصفحة.
رحلة ابن فضلان – عند الغزية
٩٥

وَجاوَرس، وَزيب، وجُوز ، فإذا قدم عَلَى صديقه ضرب له قُبَّةً[١]، وحمل إِليه من الغنم على قدْره، حتّى يتولّى المسلمُ ذبْحَها لأَنَّ الترك لا يذْبَحون وإنما يضرب الواحد منهم رأْس الشاة حتى تموتَ.

*   *   *


وإِذا أَراد الرجل منهم الرَّحيلَ[٢] وقد قام عليه شيء مِنْ جِمالِه ودوابّه أَو احْتاجَ إلى مالٍ ترك ما قد قامَ عند صديقِه التُّركي، وأَخذ من من جماله ودوابّه وماله حاجته، ورحل. فإذا عاد من الوجهِ الّذي يقصدُه قضاء مالَه، ورد إليه جمالَه ودوابّه.

*   *   *


وكذلك لو أجتاز بالتركيّ إنسان لا يعرفه ثم قال: «أَنا ضيفك، وأَنا أُريد من جمالك ودوابك ودراهمكَ» دفع إليه ما يريدُ. فإن مات التاجر في وجهه ذلك، وعادتِ القافلة لقيهم التركيُّ، وقال: «أَين ضيفي؟» فإنْ قالوا: «ماتَ» حط القافلة، ثم جاء إلى أَنبل تاجر يراه فيهم، فَحَلَّ متاعه وهو ينظر، فأَخذ من دراهمه مثل ماله عند ذلك التّاجرِ بِغَير زيادة حَبَّةٍ، وكذلك يأْخذ من دوابه وجِمالِه، وقال: «ذلك ابن عمك،

  1. القبة: بالضم – بناء سقفه مستدير مقصر ، معقود بالحجارة أو الآجر على هيئة الخيمة ، جمعها قباب وقبب.
  2. في الأصل بالمخطوطة: «الرجل»، وهي تصحيف بلا شك فلا معنى لها، وانما صوابها مارسمنا لأن الجملة بعدها تفسر المراد حين يقول: «ورحل».