« من سالم المبارك الصباح حاكم الكويت
الى حضرة حميد الشيم الافخم عالي الجاه المحب کرنل ار. اي. ايه هملتن بولتكل اجنت الدولة البهية القيصرية الانكليزية بالكويت دام محروساً
بعد السلام والسؤال عن خاطركم العزيز دمتم بخير وسرور يد الوداد اخذة كتابكم المؤرخ ٢١ رجب ١٣٣٥ ونمرة ٥٢٠ وقد فهمنا امر الحكومة المطاع وبموجبه نبهنا بإجراء اللازم لمنع سفر الفواحش للبصرة . هذا ما لزم ودمتم محروسين في ٢٣ رجب ١٣٣٥ »
مواصلة البحث عن النفط
بتاريخ ٢٦ رجب ١٣٣٥ هـ . ١٧ مایس ١٩١٧ م . اوفدت شركة النفط البريطانية الفارسية احد مهندسيها وهو المستر هلس لاجراء الكشف عن منطقة امديرة في الكويت وقد كتب المعتمد السياسي البريطاني في الكويت كتاباً الى الشيخ سالم يبلغه فيه قرب وصول المهندس المذكور الى الكويت وانه سيصحبه بسفره ويطلب اليه ان يقوم ابنه عبدالله بمرافقتهما عند قيامهما بتلك المهمة وقد ابلغه الشيخ سالم موافقته حسب الكتاب المدرج نصه :
« من سالم المبارك الصباح حاكم الكويت
الى حضرة حميد الشيم عالي الجاه الافخم المحب کرنل ار. اي . ايه هملتن بولتكل أجنة الدولة البهية القيصرية الانكليزية بالكويت دام محروسا
بعد السلام والسؤال عن خاطركم العزيز دمتم بخير وسرور . يد الوداد اخذة كتابكم المؤرخ ٢٦ رجب وبه امرتم انه في ٢٢ مي سنة ١٩١٧ ، تتأملون وصول المهندس المستر هلس من المحمرة وتحبون ترحون برفقته
– ١٧ –
