تم التّحقّق من هذه الصفحة.
٢٢١
الأمثال العامية
- ۱۱۹۱ - «خَيرِ تِعْمَلْ شَرِّ تِلْقَى»
- يضرب في مقابلة الخير بالشر، وانظر قولهم: (خير ما عملنا والشر جانا منين) وقولهم: (أصل الشر فعل الخير).
- ۱۱۹۲ - «خير الرِّجَّالَةْ يبَانْ عَ الشَّبَّةْ»
- الشبة: الشابة، والمراد بر الرجل يظهر على أهله أي زوجته والرجالة (بكسر الأول وتشديد الثاني): جمع راجل عندهم وهو الرجل.
- ۱۱۹۳ - «خيرِ الشَّبَابْ وَرَا الْبَابْ»
- أي سيظهر في وقته فلا تظن به الظنون الآن.
- ١١٩٤ - «خيرِ الشَّبَّةْ يِبَانْ عَ الضَّبَّةْ»
- انظر: (الخير يبان على الضبة).
- ۱۱۹٥ - «الخير عَلَى قْدُومِ الْوارْدِينْ»
- جملة جرت مجرى الأمثال تقال عند نوال خير عند قدوم قوم.
- ١١٩٦ - «خيركْ عَلَى مَايْدِةْ غيرَكْ مَا هُو لكْ»
- أي إذا كان الإنفاق منك، والانتفاع لغيرك، فالمال ماله؛ وإنما لك من مالك ما انتفعت به.
- ۱۱۹۷ - «خِيرَكْ كانْ يِغَطِّي عَلَى عينكْ»
- قيل هذا لأعور أحسن فستر إحسانه عيوبه ثم كف فظهرت. يضرب في أن الإحسان يستر العيوب والإساءة تكشفها.
- ١١٩٨ – «خيرْ مَا عملْنا وِالشِّرِّ جَانَا مْنينْ»
- أي نحن لم نصنع خيراً ولم نسد معروفاً فمن أين جاءنا الشر، وهو مبني على مثل آخر تقدم ذكره، وهو قُولهم: (أصل الشر فعل الخير) وقالوا أيضاً: (خير تعمل شر تلقى).