صفحة:الأمثال العامية- مشروحة ومرتبة على الحرف الأول من المثل (الطبعة الثانية).pdf/210

من ويكي مصدر، المكتبة الحرة
تم التّحقّق من هذه الصفحة.
١٩٢
الأمثال العامية

جمع بزّ: وهو الثدي. يضرب للمدلل المرفه الممتع بكل وجوه الراحة، أي إن أمه دلت له ثدييها يرضعهما وجعلت حجزة ثوبها وعاءه يحدث فيه فجمعت له بين الأمرين في وقت واحد، وليس بعد ذلك ترفيه على ما فيه.
۱۰۳۱ - «حَدّْ يِبْقَى فِي إيدُه الْقَلَمْ وِيِكْتِبْ نَفْسُهْ شَقِي»
حد، أي أحد، ومعنى المثل هل يشقي المرء نفسه وفي يده إسعادها، وفي معناه قولهم: (اللِّي في إيده القلم) الخ. وقد تقدم في الألف.
۱۰۳۲ - «حَدّْ يُقُولِ الْبَغَلْ فِي الأَبْرِيقْ»
ويروى: (ما حدش يقدر يقول) الخ ويروى أيضاً: (مين يقدر يقول) الخ. وما هنا الأصح، أي هل يقول. أحد هذا القول ويجرؤ على هذا الكذب. يضرب في أن ادعاء ما هو بين الاستحالة لا يجرؤ عليه العاقل.
۱۰۳۳ - «حَدّْ يُقُولِ لِلْغُولْ عِينَك حَمْرَةْ»
يضرب للقوي ذي البطش لا يجرؤ أحد على تعريفه بعيونه، ويروى: (مين يقدر يقول يا غوله عينك حمرة) وذكر في الميم.
١٠٣٤ - «حِدَّايَةْ ضَمَنتْ غُرَابْ قَالْ يِطيِرُوا الاتْنِينْ»
الحداية (بكسر الأول وفتح الثاني المشدد): الحدأة، ويروى: (غراب ضمن حداية قال الاتنين طيارين). يضرب للشرود القادر على القرار يضمن مثله. وأورده الأبشيهيّ في المستطرف برواية: (ضمنوا حداية لغراب قال الكل يطير).1
۱۰۳٥ – «الْحِدَّايَةْ مَاتِرْميشْ كَتَاكيتْ»
الحداية (بكسر الأول وتشديد الثاني): الحدأة. والكتاكيت: الفراريج، وهي مولعة بها وبأكلها فكيف يؤمل منها أن ترميها للناس. يضرب فيمن يطمع في غير مطمع. ويروى: (هي الحداية بترمي كتاكيت) بالاستفهام.

  1. ج ١ ص ٤٥.